aussteigen
VerbTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

sich aus einem Beförderungsmittel begeben, ein Verkehrsmittel verlassen • Fliegersprache: sich bei Gefahr durch Betätigen des Schleudersitzes oder durch Abspringen mit dem Fallschirm retten • Jägersprache, vom Biber, Fischotter: aus dem Wasser steigen • umgangssprachlich: bei etwas nicht mehr mitwirken, teilnehmen • Sport: ein Spiel, Wettkampf (als Teilnehmer) vorzeitig abbrechen; sich an einem Spiel, Wettkampf nicht mehr beteiligen • (zumeist ziemlich abrupt) seine berufliche Tätigkeit sowie seine sozialen Bindungen und dergleichen aufgeben (um sich von allen Zwängen zu befreien und ein neues Leben abseits gesellschaftlicher Normen zu führen) • seine Erwerbstätigkeit aufgeben • die Flucht ergreifen • das Studium vorzeitig zum Abschluss bringen, enden lassen • sich des Rauschmittels entwöhnen • : (mitten in einer Tätigkeit oder dergleichen plötzlich für eine gewisse Zeit oder dauerhaft) aufhören zu funktionieren

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

abmelden • abspringen • alle Brücken hinter sich abbrechen • ausloggen • ausscheren • austreten • desertieren • die Arbeitssitzung beenden • etw. doch nicht tun • nicht beitreten • passen • quellen • sich abmelden • sich gegen etw. entscheiden • strömen

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

16 kayıtlı biçim gösteriliyor.
ausgestiegen participle-2, perfect
aussteige irregular, first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
aussteigend irregular, participle, present, active
aussteigest irregular, second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
aussteiget irregular, second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
aussteigst irregular, second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
aussteigt irregular, third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
ausstieg irregular, first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
ausstiege irregular, first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
ausstiegen irregular, first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative
ausstiegest irregular, second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
ausstieget irregular, second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
ausstiegst irregular, second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
ausstiegt irregular, second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative
auszusteigen irregular, active, extended, infinitive
sein auxiliary, perfect

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön