‹
auswerfen
›
VerbTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

transitiv: etwas zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene Stelle werfen oder legen • transitiv: etwas aus dem Inneren (mit Wucht und in großen Mengen) nach außen schleudern • transitiv: etwas durch den Mund als Auswurf ausstoßen • EDV, transitiv: etwas aus dem Laufwerk herausgeben oder • transitiv: (loses Material) schaufelnd herausschleudern oder herauswerfen • transitiv: etwas anlegen, indem Erde schaufelnd herausgeworfen wird • transitiv: zur Ausgabe festsetzen, bestimmen • transitiv: meist in großen Mengen automatisch herstellen, fertigstellen, produzieren • Bürowesen, Bürokommunikation, transitiv: ausrücken, gesondert aufführen

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

abhusten • ankern • aushusten • ausschließen • ausspeien • Ausspucken • ausstoßen • Auswurf • etw. aushusten • expektorieren • hinauswerfen

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

21 kayıtlı biçim gösteriliyor.
ausgeworfen participle-2, perfect
auswarf first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
auswarfen first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative
auswarfst second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
auswarft second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative
auswerfe first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
auswerfend participle, present, active
auswerfest second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
auswerfet second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
auswerft second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative
auswirfst second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
auswirft third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
auswürfe first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
auswürfen first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
auswürfest second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
auswürfet second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
auswürfst second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
auswürft second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
auszuwerfen active, extended, infinitive
auszuwerfender participle, gerundive
haben auxiliary, perfect

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön