aborder
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Arriver au bord, prendre terre.
2.)
Atteindre (une côte).
3.)
Accéder à (un lieu).
4.)
Spécialement automobile Arriver dans (une portion remarquable de la route, souvent dangereuse).
5.)
S'approcher de (une situation, un problème) (d'une certaine façon).
6.)
Commencer à parler de, à discuter de (un sujet).
7.)
Diriger une embarcation de manière qu'elle arrive à toucher un bâtiment sans le heurter.
8.)
Toucher (un navire) en s'approchant par le côté.
9.)
Toucher (un navire) pour y monter par force et combattre.
10.)
Entrer en collision avec (un navire).
11.)
Accoster quelqu'un pour lui parler.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

accrocher • adresse • adresser • apparaître • attaquer • avérer • Cache • cacher • couvrir • détourner • dissimuler • englober • entorse • étendre • figurer • passer • pencher • promouvoir • régir • répondre • reprendre • résoudre • retourner • sembler • suaire • Suscription • tordre • tourner • traiter

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

40 kayıtlı biçim gösteriliyor.
aborda indicative, past
abordai indicative, past
abordaient indicative, imperfect
abordais indicative, imperfect
abordait indicative, imperfect
abordâmes indicative, past
abordant participle, present
abordas indicative, past
abordasse subjunctive, imperfect
abordassent subjunctive, imperfect
abordasses subjunctive, imperfect
abordassiez subjunctive, imperfect
abordassions subjunctive, imperfect
abordât subjunctive, imperfect
abordâtes indicative, past
aborde indicative, present
abordé participle, past
abordent indicative, present
abordera indicative, future
aborderai indicative, future
aborderaient conditional, present
aborderais conditional, present
aborderait conditional, present
aborderas indicative, future
abordèrent indicative, past
aborderez indicative, future
aborderiez conditional, present
aborderions conditional, present
aborderons indicative, future
aborderont indicative, future
abordes indicative, present
abordez indicative, present
abordiez indicative, imperfect
abordions indicative, imperfect
abordons indicative, present
j’abordai indicative, past
j’abordais indicative, imperfect
j’aborde indicative, present
j’aborderai indicative, future
j’aborderais conditional, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön