adopter
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Choisir quelqu'un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplissant certaines conditions prescrites par la loi.
2.)
Prendre soin d'un enfant - sans formes légales - comme si c'était son fils ou sa fille.
3.)
Admettre, accepter, recevoir comme sien un sentiment, un avis, un projet.
4.)
Spécialement Voter (un texte).
5.)
Choisir de préférence un genre de travail, une manière de faire quelque chose.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

accepter • admettre • arrêter • assumer • choisir • confisquer • croire • décider • désigner • discerner • distinguer • doter • dramatiser • élire • emprunter • identifier • obtenir • opter • Ours • percevoir • préférer • prendre • prêter • recevoir • reprendre • retenir • saisir • sélectionner • souffrir • suivre • supposer • usurper

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

40 kayıtlı biçim gösteriliyor.
adopta indicative, past
adoptai indicative, past
adoptaient indicative, imperfect
adoptais indicative, imperfect
adoptait indicative, imperfect
adoptâmes indicative, past
adoptant participle, present
adoptas indicative, past
adoptasse subjunctive, imperfect
adoptassent subjunctive, imperfect
adoptasses subjunctive, imperfect
adoptassiez subjunctive, imperfect
adoptassions subjunctive, imperfect
adoptât subjunctive, imperfect
adoptâtes indicative, past
adopte indicative, present
adopté participle, past
adoptent indicative, present
adoptera indicative, future
adopterai indicative, future
adopteraient conditional, present
adopterais conditional, present
adopterait conditional, present
adopteras indicative, future
adoptèrent indicative, past
adopterez indicative, future
adopteriez conditional, present
adopterions conditional, present
adopterons indicative, future
adopteront indicative, future
adoptes indicative, present
adoptez indicative, present
adoptiez indicative, imperfect
adoptions indicative, imperfect
adoptons indicative, present
j’adoptai indicative, past
j’adoptais indicative, imperfect
j’adopte indicative, present
j’adopterai indicative, future
j’adopterais conditional, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön