gehen
VerbTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

sich schreitend, schrittweise fortbewegen • in eine veränderte Lebenssituation eintreten • einen Ort oder eine Zusammenkunft verlassen • mit einem abhängigen Infinitiv eines Verbs: einen anderen Ort aufsuchen, um dort die mit dem anderen Verb beschriebene Handlung auszuführen • funktionieren / funktionsfähig sein • mit einer Vorrichtung als Subjekt: die diesem eigene, charakteristische Aktion ausführen • viel gekauft werden • sich räumlich erstrecken • irgendwohin führen • [bereits] im Gange sein, (abgeschlossene Vorgänge:) dauern • (der Teig beim Backen): sich in der Ruhephase beim Gärprozess befinden, aufgehen, gären • akzeptabel sein, erlaubt sein, einen Rahmen einhalten • funktionieren, machbar sein • Aussage treffen über das Wohlbefinden oder den Gesundheitszustand • (Computer) auf etwas gehen: den Mauszeiger auf etwas bewegen und ggf. anklicken oder öffnen • etwas geht auf jemanden: (kurz für:) Etwas geht auf jemandes Rechnung. • eine Beschäftigung oder Stelle aufgeben, kündigen • mit Ortsergänzung: sich (durch eine Menge oder einen Körper) wellenartig fortpflanzen • Spezialisierung mit Ruck • (planmäßig) abfahren, ablegen, abfliegen • eine partnerschaftliche Beziehung beenden (Spezialisierung von [3]) • mit einer bestimmten Bekleidung oder Ausstattung herumlaufen oder an die Öffentlichkeit oder zu einem Zielort gehen • irgendwo hineinpassen oder hindurchgehen (häufig negativ) • einen (mehr oder weniger) definierten oder vorgeschriebenen Verlauf haben (oft als Frage: wie geht das (nochmal) …?) • ein persönliches Geschmacksurteil abgeben zu etwas (Variante von [13])

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

Abdampfen • abhauen • Ableben • abschieben • Abschied nehmen • abtreten • abziehen • abzischen • aufgehen • aufhören • ausgehen • ausscheiden • bis an einen Ort reichen • dahingehen • dahinscheiden • das Handtuch werfen • das Zeitliche segnen • davongehen • davonziehen • den Geist aufgeben • den Tod erleiden • enteilen • entfleuchen • entschlafen • ergehen • erlöschen • Fallen • fortstreben • funktionieren • Funzen • Geherwettkampf • in den letzten Zügen liegen • in die ewigen Jagdgründe eingehen • in Frage kommen • ins Gras beißen • klappen • künden • kündigen • Latschen • Laufen • pensionieren • sein Leben lassen • sich bis an einen Ort erstrecken • sich vom Acker machen • spazieren gehen • spazierengehen • Sterben • treten • Verschwinden • weggehen

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

21 kayıtlı biçim gösteriliyor.
gegangen participle-2, perfect
geh! imperative, singular
gehe present
gehe! imperative, singular
gehend participle, present, active
Gehens genitive, singular
gehest second-person, singular, present, active, subjunctive-i
gehet second-person, plural, present, active, subjunctive-i
gehet! imperative, plural
gehn variant
gehst present
geht present
geht! imperative, plural
ging past
ginge subjunctive-ii
gingen first-person, plural, past, active, indicative
gingest second-person, singular, past, active, subjunctive-ii
ginget second-person, plural, past, active, subjunctive-ii
gingst second-person, singular, past, active, indicative
gingt second-person, plural, past, active, indicative
sein auxiliary, perfect

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön