‹
hinauswachsen
›
VerbTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).
Sözcük Etimoloji Eş Anlam Zıt Anlam Dil Bilgisi Deyimler Atasözleri Kalıp söz İlişkili Sözler Çekimler Kaynak Düzenle

Anlamlar

über etwas hinauswachsen, aus etwas hinauswachsen: länger/größer werden, sich wachsend entwickeln • reflexiv, über sich selbst hinauswachsen: besser, mutiger werden als je zuvor, ungeahnte Leistung zeigen • aus etwas hinauswachsen: etwas hinter sich lassen, was zu klein geworden ist oder zu einer anderen Lebensphase gehört

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

Bu madde için eş anlamlı kaydı bulunmuyor.

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

17 kayıtlı biçim gösteriliyor.
hinausgewachsen participle-2, perfect
hinauswachse irregular, auxiliary, auxiliary verb, first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
hinauswachsend irregular, auxiliary, auxiliary verb, participle, present, active
hinauswachsest irregular, auxiliary, auxiliary verb, second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
hinauswachset irregular, auxiliary, auxiliary verb, second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
hinauswachst irregular, auxiliary, auxiliary verb, second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative
hinauswächst irregular, auxiliary, auxiliary verb, second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
hinauswuchs irregular, auxiliary, auxiliary verb, first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
hinauswüchse irregular, auxiliary, auxiliary verb, first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
hinauswuchsen irregular, auxiliary, auxiliary verb, first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative
hinauswüchsen irregular, auxiliary, auxiliary verb, first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
hinauswuchsest irregular, auxiliary, auxiliary verb, second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
hinauswüchsest irregular, auxiliary, auxiliary verb, second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
hinauswüchset irregular, auxiliary, auxiliary verb, second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
hinauswuchst irregular, auxiliary, auxiliary verb, second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
hinauszuwachsen irregular, auxiliary, auxiliary verb, active, extended, infinitive
sein auxiliary, perfect

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Kaynak bağlantısı
https://de.wiktionary.org/wiki/hinauswachsen
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön
Sözlük Kelime Ekle/Güncelle XML İçe Aktar Ana Sayfa