nachlassen
VerbTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

intransitiv: weniger intensiv werden; an Stärke verlieren, schwächer werden • den Preis von etwas reduzieren • bezogen auf Pachten, Mieten, Schulden: erlassen, auf Rechte/Forderungen verzichten • (eine Leine, ein Seil, Zügel) entspannen • veraltete Bedeutung, rechtlich, meist als Partizip: etwas vererben • jemand lässt mit etwas nicht nach: etwas auf keinen Fall aufgeben; bei etwas hartnäckig bleiben

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

abbauen • abbleiben • abebben • Abfall • abflachen • abflauen • abgleiten • abkacken • abklingen • Abnahme • abnehmen • absenken • absinken • absteigen • alt aussehen • dämpfen • Dämpfung • diskontieren • Einbuße • einen Rabatt gewähren • einschränken • erkalten • erlahmen • ermäßigen • ermatten • ermüden • erniedrigen • erschlaffen • etw. herabsetzen • etw. vermindern • Flaute • herabsetzen • herunterschrauben • hinterherhinken • ins Hintertreffen geraten • kleiner werden • kürzen • lahmen • Lockern • Lockerung • mindern • müde werden • reduzieren • Regression • Remission • remittieren • Rückbildung • Rückgang • rückläufig sein • runtergehen • schlappmachen • schlechter werden • schlechter/schwächer werden • schmälern • schwächeln • schwächer werden • schwinden • Schwund • senken • sich abkühlen

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

16 kayıtlı biçim gösteriliyor.
haben auxiliary, perfect
nachgelassen participle-2, perfect
nachlasse first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
nachlassend participle, present, active
nachlassest second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
nachlasset second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
nachlasst second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative
nachlässt second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
nachließ first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
nachließe first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
nachließen first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative
nachließest second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
nachließet second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii
nachließt second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
nachzulassen active, extended, infinitive
nachzulassender participle, gerundive

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön