‹
charger
›
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).
Sözcük Etimoloji Eş Anlam Zıt Anlam Dil Bilgisi Deyimler Atasözleri Kalıp söz İlişkili Sözler Çekimler Kaynak Düzenle

Anlamlar

1.)
Garnir d'une charge.
2.)
:* avec interversion des compléments - Charger un fagot sur ses épaules. - Charger des pierres sur une voiture. - Charger des marchandises sur un bateau, sur un navire ou dans un navire.
3.)
Joindre le poids des matériaux nécessaires pour contenir l'effort.
4.)
Accabler, en parlant des coups, des injures, des opprobres, des malédictions.
5.)
Prendre quelque chose sur sa conscience.
6.)
Accuser
7.)
Mettre une chose dans sa mémoire, s'appliquer sérieusement à la retenir.
8.)
langage commercial Exagérer le montant des frais dans un compte, etc.
9.)
Peser sur.
10.)
Mettre avec profusion certaines choses sur une autre.
11.)
en parlant des ouvrages de l'esprit Charger d'incidents une pièce de théâtre. - Charger un discours de figures, un ouvrage de citations, de notes, etc.
12.)
Imposer une charge, une condition onéreuse.
13.)
droit criminel Déposer contre quelqu'un, dire des choses qui tendent à le faire condamner.
14.)
Mettre dans une arme à feu ce qu'il faut de poudre, de plomb, etc., pour tirer un coup.
15.)
:* - Charger une bouteille de Leyde, une batterie électrique, etc., Y accumuler une quantité d'électricité assez considérable pour que les effets en deviennent sensibles.
16.)
Garnir, pourvoir de quelque chose.
17.)
Postes - Charger une lettre, un paquet, Y insérer des billets de banque, des valeurs et en faire une déclaration au bureau de poste envoyeur.
18.)
Peinture Représenter avec exagération les traits, la figure d'une personne, pour la rendre ridicule, sans qu'elle cesse d'être reconnaissable.
19.)
Exagérer avec malignité les défauts de quelqu'un.
20.)
plus généralement Faire toute exagération en matière d'art ou de littérature.
21.)
:* - Ce que vous dites là n'est pas possible, vous chargez.
22.)
Guerre Marcher vers l'ennemi et l'attaquer avec impétuosité.
23.)
:* - On commanda à la cavalerie de charger. - Le sanglier a chargé.
24.)
Donner commission, donner ordre pour l'exécution de quelque chose, pour la conduite de quelque affaire.
25.)
Prendre le soin, la conduite de quelque chose.
26.)
Prendre le soin, la conduite de quelqu'un.
27.)
Se couvrir, en parlant du ciel et des nuages.
28.)
:* - Le temps est chargé, Il est couvert.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

appeler • assigner • attacher • attribuer • autoriser • choisir • Commission • confier • constituer • déléguer • désigner • direction • donner • fixer • impôt • informer • laisser • louche • nom • nommer • orientation • partir • préciser • présenter • Sens • succéder • Tâche • tâcher • taxe • voie

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
charge indicative, present
chargé participle, past
chargea indicative, past
chargeai indicative, past
chargeaient indicative, imperfect
chargeais indicative, imperfect
chargeait indicative, imperfect
chargeâmes indicative, past
chargeant participle, present
chargeas indicative, past
chargeasse subjunctive, imperfect
chargeassent subjunctive, imperfect
chargeasses subjunctive, imperfect
chargeassiez subjunctive, imperfect
chargeassions subjunctive, imperfect
chargeât subjunctive, imperfect
chargeâtes indicative, past
chargent indicative, present
chargeons indicative, present
chargera indicative, future
chargerai indicative, future
chargeraient conditional, present
chargerais conditional, present
chargerait conditional, present
chargeras indicative, future
chargèrent indicative, past
chargerez indicative, future
chargeriez conditional, present
chargerions conditional, present
chargerons indicative, future
chargeront indicative, future
charges indicative, present
chargez indicative, present
chargiez indicative, imperfect
chargions indicative, imperfect

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Kaynak bağlantısı
https://fr.wiktionary.org/wiki/charger
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön
Sözlük Kelime Ekle/Güncelle XML İçe Aktar Ana Sayfa