sichern
VerbTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen • eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln • Bergsteigen: jemanden mit Hilfe eines Seiles vor einem Absturz schützen • etwas garantieren, gewährleisten (meist durch bestimmte Vorkehrungen) • Polizei: an einem Tatort Spuren aufnehmen • häufig als Partizip II: etwas zweifelsfrei feststellen, durch Beweise bekräftigen • reflexiv: sich darum kümmern, etwas zu bekommen; sich etwas verschaffen • Militär: wachsam, kampfbereit sein, um die Truppe gegen überraschende feindliche Überfälle zu schützen • EDV: Daten speichern; Daten aus dem Arbeitsspeicher eines Programms auf einen Datenspeicher übertragen

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

ablegen • absichern • abspeichern • absperren • arretieren • aufzeichnen • bereithalten • beschlagnahmen • beschützen • einziehen • etw. gewährleisten • Festhalten • Festnehmen • feststellen • für etw. sorgen • konfiszieren • requirieren • Retten • schützen • sicherstellen • Sicherung • speichern • verbriefen • zwischenspeichern

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

16 kayıtlı biçim gösteriliyor.
gesichert participle-2, perfect
haben auxiliary, perfect
sicher first-person, singular, present, active, indicative
sicher! imperative, second-person, singular, present, active
sichere present
sichere! imperative, singular
sichernd participle, present, active
sicherst present
sichert present
sichert! imperative, plural
sicherte past
sicherten first-person, plural, past, active, indicative
sichertest second-person, singular, past, active, indicative
sichertet second-person, plural, past, active, indicative
sichre first-person, singular, present, active, indicative
sichre! imperative, second-person, singular, present, active

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön