constater
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Établir pour réel.
2.)
Consigner une chose dans un acte fait dans les formes.
3.)
Il s'emploie également à propos des actes, des écrits qui font foi de quelque chose.
4.)
Dans un sens plus général, constater est synonyme d'observer en faisant remarquer.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

accoter • affirmer • analyser • apercevoir • assurer • attester • certifier • confirmer • contrôler • croire • déceler • découvrir • dépouiller • détecter • déterminer • enregistrer • infirmer • maintenir • note • observer • réaliser • relever • remarquer • respecter • signaler • souligner • soutenir • trouver • valider • vérifier • voir • voir de ses propres yeux

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
constata indicative, past
constatai indicative, past
constataient indicative, imperfect
constatais indicative, imperfect
constatait indicative, imperfect
constatâmes indicative, past
constatant participle, present
constatas indicative, past
constatasse subjunctive, imperfect
constatassent subjunctive, imperfect
constatasses subjunctive, imperfect
constatassiez subjunctive, imperfect
constatassions subjunctive, imperfect
constatât subjunctive, imperfect
constatâtes indicative, past
constate indicative, present
constaté participle, past
constatent indicative, present
constatera indicative, future
constaterai indicative, future
constateraient conditional, present
constaterais conditional, present
constaterait conditional, present
constateras indicative, future
constatèrent indicative, past
constaterez indicative, future
constateriez conditional, present
constaterions conditional, present
constaterons indicative, future
constateront indicative, future
constates indicative, present
constatez indicative, present
constatiez indicative, imperfect
constations indicative, imperfect
constatons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön