couler
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Se déverser, passer d'un endroit à un autre, en parlant des liquides.
2.)
Laisser échapper un liquide.
3.)
Glisser.
4.)
Descendre insensiblement au fond de l'eau. Faire descendre au fond de l'eau.
5.)
Se passer paisiblement, sans secousse.
6.)
Faire passer un liquide d'un lieu dans un autre.
7.)
Faire passer un liquide à travers un linge.
8.)
Verser un liquide dans un moule.
9.)
Fabriquer un objet avec du métal fondu.
10.)
Faire passer insensiblement d'un lieu dans un autre.
11.)
Exécuter quelque chose avec grâce, comme en glissant.
12.)
Billard Pousser une bille sur une autre de manière à la mettre à sa place sans secousse.
13.)
Passer paisiblement, sans secousse.
14.)
Faire sombrer un navire, naufrager, saborder.
15.)
Ruiner, conduire à la faillite.
16.)
Passer d'un lieu dans un autre sans faire de bruit, pour éviter d'être aperçu.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

courir • envoyer par le fond • mouler

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
coula indicative, past
coulai indicative, past
coulaient indicative, imperfect
coulais indicative, imperfect
coulait indicative, imperfect
coulâmes indicative, past
coulant participle, present
coulas indicative, past
coulasse subjunctive, imperfect
coulassent subjunctive, imperfect
coulasses subjunctive, imperfect
coulassiez subjunctive, imperfect
coulassions subjunctive, imperfect
coulât subjunctive, imperfect
coulâtes indicative, past
coule indicative, present
coulé participle, past
coulent indicative, present
coulera indicative, future
coulerai indicative, future
couleraient conditional, present
coulerais conditional, present
coulerait conditional, present
couleras indicative, future
coulèrent indicative, past
coulerez indicative, future
couleriez conditional, present
coulerions conditional, present
coulerons indicative, future
couleront indicative, future
coules indicative, present
coulez indicative, present
couliez indicative, imperfect
coulions indicative, imperfect
coulons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön