courir
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Se déplacer rapidement, avec impétuosité, par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, n'ayant pendant un court instant aucun appui au sol.
2.)
On le dit des choses, quand elles sont susceptibles de mouvement.
3.)
Disputer une course.
4.)
et
5.)
Aller plus vite que le pas.
6.)
Aller avec empressement.
7.)
Aller, poursuivre (souvent dans un sens péjoratif).
8.)
Faire trop vite.
9.)
Lire, réciter, prononcer, écrire ou composer trop vite.
10.)
Aller çà et là, sans s'arrêter longtemps en chaque endroit.
11.)
Faire route, louvoyer.
12.)
Prolonger, aller dans une direction déterminée.
13.)
Couler, s'écouler.
14.)
Se dit figurément du Temps.
15.)
: Le temps court insensiblement.
16.)
: Par les temps qui courent, dans le temps présent, dans les circonstances actuelles.
17.)
Échoir à propos d'une rente, de gages, d'appointements, etc.
18.)
Circuler, se propager, se communiquer; en ce sens, il est souvent impersonnel.
19.)
être en vogue.
20.)
Chasse Poursuivre à la course avec dessein d'attraper.
21.)
En parlant des personnes ou des choses qu'on recherche avec empressement, qui sont fort en vogue. On ne l'emploie guère qu'au participe passé.
22.)
Être exposé à.
23.)
Parcourir.
24.)
Hanter, fréquenter.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

Aller • amener • Campagne • chasse • chasser • conduire • couler • déroulement • dessiner • devenir • dire • donner • échelle • écouler • effectuer • exécuter • exploiter • faire • fonctionner • jeu • jogger • jouer • Marche • marché noir • marcher • Mouche • opérer • partir • passer • Plomb • Porter • pourchasser • race • saigner • Tendre • tester • tirer • trotter • voler

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

37 kayıtlı biçim gösteriliyor.
couraient indicative, imperfect
courais indicative, imperfect
courait indicative, imperfect
courant participle, present
coure subjunctive, present
courent indicative, present
coures subjunctive, present
courez indicative, present
couriez indicative, imperfect
courions indicative, imperfect
coûrir archaic
courons indicative, present
courra indicative, future
courrai indicative, future
courraient conditional, present
courrais conditional, present
courrait conditional, present
courras indicative, future
courrez indicative, future
courriez conditional, present
courrions conditional, present
courrons indicative, future
courront indicative, future
cours indicative, present
court indicative, present
couru participle, past
courûmes indicative, past
coururent indicative, past
courus indicative, past
courusse subjunctive, imperfect
courussent subjunctive, imperfect
courusses subjunctive, imperfect
courussiez subjunctive, imperfect
courussions subjunctive, imperfect
courut indicative, past
courût subjunctive, imperfect
courûtes indicative, past

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön