umfassen
VerbTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

etwas anders fassen, anders anfassen, nachfassen

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

aufnehmen • ausmachen • befassen • behandeln • beherbergen • beinhalten • Bergen • drücken • einbeziehen • Einschließen • enthalten • etw. umgeben • fassen • festklammern • gepackt halten • inkludieren • integrieren • involvieren • jdn./etw. ergreifen und festhalten • klammern • mitbringen • Tragen • überspannen • umarmen • umfangen • umgreifen • umgrenzen • umklammern • Umschließen • umschlingen • unterbringen • zusammenfassen

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

22 kayıtlı biçim gösteriliyor.
haben auxiliary, perfect
umfass! inseparable, imperative, second-person, singular, present, active
umfasse inseparable, first-person, singular, present, active, indicative
umfasse! inseparable, imperative, second-person, singular, present, active
umfassend inseparable, participle, present, active
umfassest inseparable, second-person, singular, present, active, subjunctive-i
umfasset inseparable, archaic, third-person, singular, present, active, indicative
umfasset! inseparable, imperative, archaic, second-person, plural, present, active
umfassete inseparable, archaic, first-person, singular, past, active, indicative
umfasseten inseparable, archaic, first-person, plural, past, active, indicative
umfassetest inseparable, archaic, second-person, singular, past, active, indicative
umfassetet inseparable, archaic, second-person, plural, past, active, indicative
umfasst present
umfasst! imperative, plural
umfasste inseparable, first-person, singular, past, active, indicative
umfassten inseparable, first-person, plural, past, active, indicative
umfasstest inseparable, second-person, singular, past, active, indicative
umfasstet inseparable, second-person, plural, past, active, indicative
umgefasst separable, participle, perfect, passive
umzufassen separable, active, extended, infinitive
umzufassende separable, participle, gerundive
umzufassender separable, participle, gerundive

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön