‹
vorlegen
›
VerbTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

räumlich, eher selten: etwas herausholen und öffentlich präsentieren • Geld leihweise zur Verfügung stellen • etwas jemand anderem zur Prüfung geben • etwas bekanntmachen • Sport: jemandem so zuspielen, dass der Pass genau in die richtige Richtung des Empfängers geht • Gastronomie: vor den Augen des Gastes Speisen auf den Teller legen • mit etwas in Vorleistung gehen, gleich am Anfang etwas leisten • in der Verbindung ›einen Riegel vorlegen‹: verschließen, beenden

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

aufweisen • aufzeigen • beweisen • darlegen • demonstrieren • einreichen • Übermittlung • unterbreiten • veranschaulichen • vorbringen • Vorlage • vorschlagen • vorzeigen

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

15 kayıtlı biçim gösteriliyor.
haben auxiliary, perfect
vorgelegt participle-2, perfect
vorlege first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
vorlegend participle, present, active
vorlegest second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
vorleget second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i
vorlegst second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
vorlegt third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative
vorlegte first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
vorlegten first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative
vorlegtest second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative
vorlegtet second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative
vorzulegen active, extended, infinitive
vorzulegende participle, gerundive
vorzulegender participle, gerundive

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön