devoir
-nom-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Avoir à payer une somme d'argent, à rendre ou à donner quelque chose que ce soit.
2.)
Être obligé à quelque chose par la morale, par la loi, par sa condition, par l'honneur, par la bienséance, etc.
3.)
Suivi d'un infinitif, il signifie souvent être dans la nécessité de.
4.)
Être redevable à, tenir de.
5.)
Il se dit aussi pour marquer qu'il y a une espèce de justice, de raison, de nécessité, etc., qu'une chose soit.
6.)
Être inévitable.
7.)
Suivi d'un infinitif, joue aussi en quelque sorte le rôle d'un auxiliaire et se dit de ce qui paraît vraisemblable, probable, plus ou moins certain.
8.)
Il se dit de ce qu'on croit, ou qu'on présume, ou qu'on suppose qui arrivera.
9.)
À l'imparfait du subjonctif, et en tête de la phrase, il s'emploie dans le sens de quand même.
10.)
Il se dit aussi pour marquer l'intention qu'on a de faire quelque chose.
11.)
Se dit spécialement pour être dans l'obligation morale de se donner, de se dévouer à sa famille, à sa patrie, à ses amis.
12.)
Ce à quoi on est obligé par la raison, par la morale, par la loi, par sa condition, par la bienséance, etc.
13.)
Exercices scolaires qu'ont à faire les élèves dans un lycée, un collège, une école.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

accepter • admettre • atteindre • avoir • brouillon • comporter • conscription • conséquence • continuer • demeurer • devenir • disposer • distinguer • donner • droit • droit de douane • endurer • expérience • faire • Heure • importation • laisser • mentionner • mérite • moment • moût • obligation • obtenir • paraître • permettre • point • posséder • pouvoir • prendre • PrEP • préparation • privilégier • Province • recevoir • Tâche

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

37 kayıtlı biçim gösteriliyor.
devaient indicative, imperfect
devais indicative, imperfect
devait indicative, imperfect
devant participle, present
devez indicative, present
deviez indicative, imperfect
devions indicative, imperfect
devoirs plural
devons indicative, present
devra indicative, future
devrai indicative, future
devraient conditional, present
devrais conditional, present
devrait conditional, present
devras indicative, future
devrez indicative, future
devriez conditional, present
devrions conditional, present
devrons indicative, future
devront indicative, future
dois indicative, present
doit indicative, present
doive subjunctive, present
doivent indicative, present
doives subjunctive, present
participle, past
dûmes indicative, past
durent indicative, past
dus indicative, past
dusse subjunctive, imperfect
dussent subjunctive, imperfect
dusses subjunctive, imperfect
dussiez subjunctive, imperfect
dussions subjunctive, imperfect
dut indicative, past
dût subjunctive, imperfect
dûtes indicative, past

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön