Zug
SubstantivTür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

mehrere hintereinander gekoppelte Fahrzeuge (speziell auf Schienen) • Mechanik, Physik: Kraft, die in eine bestimmte Richtung zieht • das Einwirken auf etwas, um es zu sich hin zu bewegen; gegen die Kräfte des Festhaltens oder des inneren Zusammenhalts wirkende Kraft • Luftzug; starker Luftdurchgang (vor allem in Gebäuden) • Spiele: Bewegen einer Brettspielfigur von einem Feld auf ein anderes • Menschenführung: kleinere Organisationseinheit in einer Hierarchie • Militär: drittgrößte Gliederungsform einer militärischen Teileinheit • Feuerwehr: größte reguläre taktische Einheit bestehend aus zwei Gruppen • Technisches Hilfswerk: eigenständiger Einsatzverband • Hilfsorganisation: eine taktische Einheit des zivilen Bevölkerungsschutzes • Wanderung • speziell: von Vögeln • das Einatmen (Atemzug), das Rauchen (inhalieren) oder das Schlucken beim Trinken • Personengruppe bei feierlichen oder fröhlichen Anlässen auf einem gemeinsamen Weg • charakteristische Form der Linie • beim Schriftbild, bei einer Zeichnung • im Gesicht, Gesichtsschnitt (Gesichtszug) • übertragen: Eigenart, Eigenschaft (Charakterzug) • spiralförmige Rille im Lauf von Feuerwaffen • Vorrichtung, die durch Ziehen ein Ereignis auslöst • Unternehmung mit Waffeneinsatz

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

Abstrakte • Ausziehkraft • Bahn • Beanspruchung • Belastung • Charaktereigenschaft • Charakteristik • Charakteristikum • Charaktermerkmal • Charakterzug • Durchzug • Eigenschaft • Einstellung • Eisenbahn • Eisenbahnzug • Funk • großer Schluck • Haltung • Luftzug • Marsch • Merkmal • Peloton • Prozession • Schubfach • Spannung • Spielzug • Treck • Umzug • Wanderung • Ziehform • Zügigkeit • Zugkraft • Zugluft • Zugspannung

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

8 kayıtlı biçim gösteriliyor.
Zg abbreviation
ZG abbreviation
Zuge dative, singular
Züge nominative, plural
Zügen dative, plural
Zuges genitive, singular
Zugs genitive, singular
Zugs genitive, singular

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Deutsch Wiktionary / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön