‹
déchaîner
›
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Détacher d'une chaîne, de chaînes.
2.)
Se dit en parlant d'un violent ouragan.
3.)
Inciter une ou plusieurs personnes à se laisser aller à l'emportement, à la violence.
4.)
S'emporter avec violence contre quelqu'un.
5.)
Se dit d'un méchant homme qui se permet tout, qui ne garde aucune mesure.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

Bu madde için eş anlamlı kaydı bulunmuyor.

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

77 kayıtlı biçim gösteriliyor.
déchaina indicative, past
déchaîna indicative, past
déchainai indicative, past
déchaînai indicative, past
déchainaient indicative, imperfect
déchaînaient indicative, imperfect
déchainais indicative, imperfect
déchaînais indicative, imperfect
déchainait indicative, imperfect
déchaînait indicative, imperfect
déchainâmes indicative, past
déchaînâmes indicative, past
déchainant participle, present
déchaînant participle, present
déchainas indicative, past
déchaînas indicative, past
déchainasse subjunctive, imperfect
déchaînasse subjunctive, imperfect
déchainassent subjunctive, imperfect
déchaînassent subjunctive, imperfect
déchainasses subjunctive, imperfect
déchaînasses subjunctive, imperfect
déchainassiez subjunctive, imperfect
déchaînassiez subjunctive, imperfect
déchainassions subjunctive, imperfect
déchaînassions subjunctive, imperfect
déchainât subjunctive, imperfect
déchaînât subjunctive, imperfect
déchainâtes indicative, past
déchaînâtes indicative, past
déchaine indicative, present
déchainé participle, past
déchaîne indicative, present
déchaîné participle, past
déchainent indicative, present
déchaînent indicative, present
déchainer infinitive, present
déchainera indicative, future
déchaînera indicative, future
déchainerai indicative, future
déchaînerai indicative, future
déchaineraient conditional, present
déchaîneraient conditional, present
déchainerais conditional, present
déchaînerais conditional, present
déchainerait conditional, present
déchaînerait conditional, present
déchaineras indicative, future
déchaîneras indicative, future
déchainèrent indicative, past
déchaînèrent indicative, past
déchainerez indicative, future
déchaînerez indicative, future
déchaineriez conditional, present
déchaîneriez conditional, present
déchainerions conditional, present
déchaînerions conditional, present
déchainerons indicative, future
déchaînerons indicative, future
déchaineront indicative, future
déchaîneront indicative, future
déchaines indicative, present
déchaînes indicative, present
déchaine-toi imperative, present
déchaîne-toi imperative, present
déchainez indicative, present
déchaînez indicative, present
déchainez-vous imperative, present
déchaînez-vous imperative, present
déchainiez indicative, imperfect
déchaîniez indicative, imperfect
déchainions indicative, imperfect
déchaînions indicative, imperfect
déchainons indicative, present
déchaînons indicative, present
déchainons-nous imperative, present
déchaînons-nous imperative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön