dérober
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Enlever, voler en cachette.
2.)
Prendre dans l'œuvre d'un autre, une pensée, un passage, quelques vers et qui se les approprie, en parlant d'un auteur.
3.)
Prendre des moments sur les heures que l'on consacre à ses affaires, à ses occupations ordinaires, en parlant de ce temps pris.
4.)
Cacher, empêcher de voir, de découvrir.
5.)
Soustraire, celer.
6.)
Se soustraire à quelque chose de déplaisant.
7.)
Se retirer d'une compagnie sans dire mot, sans être aperçu.
8.)
Échapper volontairement à la discussion, la fuir ou esquiver une difficulté.
9.)
Manège S'échapper de dessous celui qui le monte, tout à coup, par un mouvement irrégulier, en parlant d'un cheval.
10.)
Vaciller , en peinant à soutenir, en parlant des jambes.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

cambrioler • Chou • dépouiller • piger • Piquer • voler

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
déroba indicative, past
dérobai indicative, past
dérobaient indicative, imperfect
dérobais indicative, imperfect
dérobait indicative, imperfect
dérobâmes indicative, past
dérobant participle, present
dérobas indicative, past
dérobasse subjunctive, imperfect
dérobassent subjunctive, imperfect
dérobasses subjunctive, imperfect
dérobassiez subjunctive, imperfect
dérobassions subjunctive, imperfect
dérobât subjunctive, imperfect
dérobâtes indicative, past
dérobe indicative, present
dérobé participle, past
dérobent indicative, present
dérobera indicative, future
déroberai indicative, future
déroberaient conditional, present
déroberais conditional, present
déroberait conditional, present
déroberas indicative, future
dérobèrent indicative, past
déroberez indicative, future
déroberiez conditional, present
déroberions conditional, present
déroberons indicative, future
déroberont indicative, future
dérobes indicative, present
dérobez indicative, present
dérobiez indicative, imperfect
dérobions indicative, imperfect
dérobons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön