dégager
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Reprendre ou rendre libre ce qui était engagé, ce qui avait été donné en hypothèque, en nantissement, en gage.
2.)
Rendre à quelqu'un sa parole, ne pas exiger qu'il tienne sa promesse, l'affranchir de la responsabilité à laquelle il était tenu.
3.)
Retirer une parole donnée sous des conditions qui n'ont pas été remplies.
4.)
Débarrasser quelqu'un en le retirant d'un lieu où il se trouvait engagé, en le délivrant de ce qui le tenait embarrassé.
5.)
Faire qu'une chose ne soit plus embarrassée, obstruée, etc.
6.)
Soulager, libérer.
7.)
Rendre une partie du corps plus libre, la débarrasser, la soulager de ce qui l'incommode.
8.)
Escrime Faire un mouvement par lequel on passe d'une ligne en l'autre, de quarte en tierce, de tierce en quarte.
9.)
Faire bien paraître la personne qui le porte, en parlant d'un vêtement.
10.)
Mettre en liberté un gaz ou un principe volatil contenu dans une substance.
11.)
Sortir spontanément d'une substance composée, en parlant des émanations.
12.)
Faire sortir des relations algébriques où elle était engagée la quantité inconnue que l'on cherche pour la solution d'un problème.
13.)
Ressortir de la pensée, de l'esprit.
14.)
Danse Détacher un pied de l'autre ou une jambe de l'autre.
15.)
Faire partir quelqu'un fermement par les paroles ou par la force.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

abandonner • avoir • chercher • conclure • considérer • croire • débander • décamper • décaniller • devenir • deviner • enculer • éprouver • estimer • être • ficher le camp • gratuit • imaginer • imprimer • juger • libérer • Libre • obtenir • parvenir • penser • rechercher • rencontrer • ressentir • retirer • rétorquer • se tirer • sembler • sentir • trouver • voir

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
dégage indicative, present
dégagé participle, past
dégagea indicative, past
dégageai indicative, past
dégageaient indicative, imperfect
dégageais indicative, imperfect
dégageait indicative, imperfect
dégageâmes indicative, past
dégageant participle, present
dégageas indicative, past
dégageasse subjunctive, imperfect
dégageassent subjunctive, imperfect
dégageasses subjunctive, imperfect
dégageassiez subjunctive, imperfect
dégageassions subjunctive, imperfect
dégageât subjunctive, imperfect
dégageâtes indicative, past
dégagent indicative, present
dégageons indicative, present
dégagera indicative, future
dégagerai indicative, future
dégageraient conditional, present
dégagerais conditional, present
dégagerait conditional, present
dégageras indicative, future
dégagèrent indicative, past
dégagerez indicative, future
dégageriez conditional, present
dégagerions conditional, present
dégagerons indicative, future
dégageront indicative, future
dégages indicative, present
dégagez indicative, present
dégagiez indicative, imperfect
dégagions indicative, imperfect

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön