exécuter
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Mettre à effet ; agir pour qu'une chose soit faite.
2.)
Arts plastiques & Beaux-Arts Faire un ouvrage quelconque, d'après une esquisse, un projet, un plan, etc.
3.)
Jouer, représenter, surtout en parlant de musique et de danse.
4.)
Bourse Faire vendre ou acheter publiquement à quelqu'un, les valeurs dont il est acheteur ou vendeur lorsqu'il ne remplit pas ses engagements.
5.)
Procédure Faire vendre les biens d'un débiteur par autorité de justice.
6.)
parfois Expulser quelqu'un d'une compagnie, d'un cercle, d'un club.
7.)
Faire mourir quelqu'un par autorité de justice ; lui appliquer la peine de mort.
8.)
Guerre Exercer des violences, des exactions militaires pour contraindre les habitants à ce qu'on exige d'eux.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

aboutir • accomplir • appliquer • assurer • atteindre • combler • courir • effectuer • établir • exaucer • faire • implémenter • imposer • jouer • mettre • parvenir • présenter • réaliser • remplir • répondre • représenter • satisfaire

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

41 kayıtlı biçim gösteriliyor.
exécuta indicative, past
exécutai indicative, past
exécutaient indicative, imperfect
exécutais indicative, imperfect
exécutait indicative, imperfect
exécutâmes indicative, past
exécutant participle, present
exécutas indicative, past
exécutasse subjunctive, imperfect
exécutassent subjunctive, imperfect
exécutasses subjunctive, imperfect
exécutassiez subjunctive, imperfect
exécutassions subjunctive, imperfect
exécutât subjunctive, imperfect
exécutâtes indicative, past
exécute indicative, present
exécuté participle, past
exécutent indicative, present
exécutera indicative, future
exécuterai indicative, future
exécuteraient conditional, present
exécuterais conditional, present
exécuterait conditional, present
exécuteras indicative, future
exécutèrent indicative, past
exécuterez indicative, future
exécuteriez conditional, present
exécuterions conditional, present
exécuterons indicative, future
exécuteront indicative, future
exécutes indicative, present
exécutez indicative, present
exécutiez indicative, imperfect
exécutions indicative, imperfect
exécutons indicative, present
j’exécutai indicative, past
j’exécutais indicative, imperfect
j’exécute indicative, present
j’exécuterai indicative, future
j’exécuterais conditional, present
s’exécuter pronominal

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön