‹
gauche
›
-nom-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).
Sözcük Etimoloji Eş Anlam Zıt Anlam Dil Bilgisi Deyimler Atasözleri Kalıp söz İlişkili Sözler Çekimler Kaynak Düzenle

Anlamlar

1.)
Se dit de ce qui est d'un des côtés du corps, côté situé en direction du pôle Sud lorsque l'on regarde le coucher de soleil. Qui se trouve du côté du cœur.
2.)
Qualifie la partie d'un bâtiment où l'on distingue deux parties, dont l'une répond au côté droit de l'homme, adossé à la façade du bâtiment, et l'autre au côté gauche.
3.)
Il se dit de même en parlant d'une Armée, d'une troupe.
4.)
La partie de l'assemblée qui répond au côté gauche du président.
5.)
Qualifie la rive d'une rivière du côté gauche de celui qui en descendrait le cours.
6.)
Partie, de l'extrémité d'un objet qui répond au côté gauche du spectateur placé en face.
7.)
Qui est gêné, contraint, sans grâce.
8.)
Qui est maladroit.
9.)
Qui est de travers, mal fait, mal formé ou qui a cessé d'être rectiligne.
10.)
Qualifie aussi certaines formes cristallines dissymétriques et non superposables.
11.)
Tout ce qui est à gauche de quelque chose ou quelqu'un.
12.)
La main gauche.
13.)
Le côté gauche.
14.)
: S'asseoir à la gauche de quelqu'un. Pour arriver à cet endroit, il faut prendre sur sa gauche, sur la gauche.
15.)
La partie gauche d'un bataillon, d'une armée.
16.)
: Ce corps de cavalerie formait la gauche, l'extrême gauche. Il appuya sa gauche à un marais.
17.)
Ensemble des partis qui siègent à gauche de l'assemblée.
18.)
Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe gaucher.
19.)
Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe gaucher.
20.)
Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe gaucher.
21.)
Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe gaucher.
22.)
Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe gaucher.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

maladroit • résiduaire • restant

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

2 kayıtlı biçim gösteriliyor.
gauches plural
gauches plural, masculine, feminine

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Kaynak bağlantısı
https://fr.wiktionary.org/wiki/gauche
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön
Sözlük Kelime Ekle/Güncelle XML İçe Aktar Ana Sayfa