jurer
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Affirmer par serment, en prenant un dieu, ou quelqu'un, ou quelque chose à témoin.
2.)
:* Jurer en levant la main. - Jurer sur son honneur.
3.)
Souvent Confirmer, ratifier une chose par serment ; s'engager par serment à quelque chose.
4.)
Simplement Assurer, certifier une chose.
5.)
Blasphémer.
6.)
Proférer des grossièretés.
7.)
Promettre fortement, quand même ce serait sans serment.
8.)
Résoudre fermement une chose.
9.)
Être choquant, en parlant de l'union ou du rapprochement de deux choses.
10.)
Rendre un son discordant.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

affirmer • assurer • dépareiller • déposer

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
jura indicative, past
jurai indicative, past
juraient indicative, imperfect
jurais indicative, imperfect
jurait indicative, imperfect
jurâmes indicative, past
jurant participle, present
juras indicative, past
jurasse subjunctive, imperfect
jurassent subjunctive, imperfect
jurasses subjunctive, imperfect
jurassiez subjunctive, imperfect
jurassions subjunctive, imperfect
jurât subjunctive, imperfect
jurâtes indicative, past
jure indicative, present
juré participle, past
jurent indicative, present
jurera indicative, future
jurerai indicative, future
jureraient conditional, present
jurerais conditional, present
jurerait conditional, present
jureras indicative, future
jurèrent indicative, past
jurerez indicative, future
jureriez conditional, present
jurerions conditional, present
jurerons indicative, future
jureront indicative, future
jures indicative, present
jurez indicative, present
juriez indicative, imperfect
jurions indicative, imperfect
jurons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön