pencher
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

Incliner ; baisser quelque chose de quelque côté ; mettre quelque chose hors d’aplomb. • (Intransitif) Être hors de son aplomb, hors de la ligne perpendiculaire ; n'être pas de niveau ; aller en descendant. • (Intransitif) (Sens figuré) Être porté à quelque chose ; être enclin à. • (Sens figuré) Se diriger ; aller, en parlant de déclin, etc. • (Sports hippiques) Ne pas courir droit, avoir une trajectoire inclinée vers un côté, généralement sous le coup de la fatigue, en parlant d'un cheval dans une course hippique. • (Pronominal) S’incliner vers le bas ou de côté, se baisser. • (Pronominal) (En parlant de choses) Être mis, se mettre dans une position oblique, inclinée, vers le bas. • (Pronominal) Se pencher sur : Manifester attention et intérêt pour quelque chose, se consacrer à l’étude de quelque chose. • (Pronominal) Avoir, manifester une attitude bienveillante envers quelqu'un, parfois avec une idée de condescendance.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

aborder • adresser • Angle • atteler • avérer • débattre • délibérer • députer • détourner • discuter • entorse • évoquer • harnais • incliner • passer • poids • retourner • tordre • tourner • traiter

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
pencha indicative, past
penchai indicative, past
penchaient indicative, imperfect
penchais indicative, imperfect
penchait indicative, imperfect
penchâmes indicative, past
penchant participle, present
penchas indicative, past
penchasse subjunctive, imperfect
penchassent subjunctive, imperfect
penchasses subjunctive, imperfect
penchassiez subjunctive, imperfect
penchassions subjunctive, imperfect
penchât subjunctive, imperfect
penchâtes indicative, past
penche indicative, present
penché participle, past
penchent indicative, present
penchera indicative, future
pencherai indicative, future
pencheraient conditional, present
pencherais conditional, present
pencherait conditional, present
pencheras indicative, future
penchèrent indicative, past
pencherez indicative, future
pencheriez conditional, present
pencherions conditional, present
pencherons indicative, future
pencheront indicative, future
penches indicative, present
penchez indicative, present
penchiez indicative, imperfect
penchions indicative, imperfect
penchons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön