‹
pouvoir
›
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).
Sözcük Etimoloji Eş Anlam Zıt Anlam Dil Bilgisi Deyimler Atasözleri Kalıp söz İlişkili Sözler Çekimler Kaynak Düzenle

Anlamlar

1.)
Être capable, avoir la faculté, être en état de
2.)
Avoir la possibilité matérielle de faire quelque chose.
3.)
Avoir la permission de faire quelque chose.
4.)
Exprime une possibilité, un choix, qui s'offre à une personne.
5.)
Exprime une éventualité, une probabilité, ou une hypothèse. On peut dire aussi : « Il se peut que … » (+ subjonctif).
6.)
Dans une forme interrogative, fait appel à la bonne volonté de l'interlocuteur.
7.)
définit un souhait, un désir.
8.)
S'emploie au subjonctif présent par une manière de vœu, de souhait.
9.)
Se dit encore pour marquer la possibilité de quelque événement, de quelque dessein.
10.)
Il s'emploie impersonnellement soit seul, soit avec le pronom se, dans cette acception.
11.)
S'emploie aussi transitivement et signifie Avoir l'autorité, le crédit, le moyen, la faculté, etc., de faire.
12.)
On ne peut plus, on ne peut mieux, Il n'est pas possible de faire ou d'être plus, de faire ou d'être mieux.
13.)
Mandat (mot préférable).
14.)
Faculté de décider, d'agir, de commander.
15.)
Par extension, les personnes aux postes de contrôle politique.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

accès • arriver • autoriser • Baron • boite de conserve • Bureau • canette • compétence • congédier • conserver • devoir • dominance • effet • exposant • fonction • Force • gouvernement • grande puissance • groupe • habiliter • licencier • limoger • magnat • mandat • moût • office • ouvert • ouverture • ouvrir • Place • Puissance • puissance mondiale • régime • renvoyer • risquer • Roi • superficie • supergrand • superpouvoir • superpuissance

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

40 kayıtlı biçim gösteriliyor.
peut indicative, present
peuvent indicative, present
peux indicative, present
pourra indicative, future
pourrai indicative, future
pourraient conditional, present
pourrais conditional, present
pourrait conditional, present
pourras indicative, future
pourrez indicative, future
pourriez conditional, present
pourrions conditional, present
pourrons indicative, future
pourront indicative, future
pouvaient indicative, imperfect
pouvais indicative, imperfect
pouvait indicative, imperfect
pouvant participle, present
pouvez indicative, present
pouviez indicative, imperfect
pouvions indicative, imperfect
pouvoirs plural
pouvons indicative, present
pu participle, past
puisse subjunctive, present
puissent subjunctive, present
puisses subjunctive, present
puissiez subjunctive, present
puissions subjunctive, present
pûmes indicative, past
purent indicative, past
pus indicative, past
pusse subjunctive, imperfect
pussent subjunctive, imperfect
pusses subjunctive, imperfect
pussiez subjunctive, imperfect
pussions subjunctive, imperfect
put indicative, past
pût subjunctive, imperfect
pûtes indicative, past

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Kaynak bağlantısı
https://fr.wiktionary.org/wiki/pouvoir
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön
Sözlük Kelime Ekle/Güncelle XML İçe Aktar Ana Sayfa