renvoyer
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Envoyer de nouveau.
2.)
Faire reporter à une personne une chose qu'elle avait envoyée.
3.)
Faire reporter à une personne une chose qui lui appartient et qu'elle avait prêtée ou laissée par mégarde en quelque endroit.
4.)
Faire retourner quelqu'un au lieu d'où il était envoyé, d'où il était parti.
5.)
Congédier quelqu'un, lui donner son congé.
6.)
Adresser une personne à quelqu'un ou en quelque lieu, pour l'éclaircissement de quelque chose.
7.)
8.)
Se dit aussi en parlant des demandes, des propositions, etc., que l'on transmet, que l'on communique à ceux qui doivent les examiner, y faire droit ou en rendre compte.
9.)
Ordonner qu'une partie se pourvoira ou qu'un accusé sera traduit devant tel ou tel juge.
10.)
Remettre à un autre temps.
11.)
Envoyer en sens contraire, relancer, réfléchir, répercuter.
12.)
Fig et
13.)
Vomir.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

ajourner • congédier • excréter • expulser • libérer • licencier • limoger • pouvoir • rejeter • remettre • repousser • retarder • retourner • terminer • tirer

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
renverra indicative, future
renverrai indicative, future
renverraient conditional, present
renverrais conditional, present
renverrait conditional, present
renverras indicative, future
renverrez indicative, future
renverriez conditional, present
renverrions conditional, present
renverrons indicative, future
renverront indicative, future
renvoie indicative, present
renvoient indicative, present
renvoies indicative, present
renvoya indicative, past
renvoyai indicative, past
renvoyaient indicative, imperfect
renvoyais indicative, imperfect
renvoyait indicative, imperfect
renvoyâmes indicative, past
renvoyant participle, present
renvoyas indicative, past
renvoyasse subjunctive, imperfect
renvoyassent subjunctive, imperfect
renvoyasses subjunctive, imperfect
renvoyassiez subjunctive, imperfect
renvoyassions subjunctive, imperfect
renvoyât subjunctive, imperfect
renvoyâtes indicative, past
renvoyé participle, past
renvoyèrent indicative, past
renvoyez indicative, present
renvoyiez indicative, imperfect
renvoyions indicative, imperfect
renvoyons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön