reculer
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Tirer ou pousser un objet en arrière.
2.)
Porter plus loin, déplacer les limites, les frontières.
3.)
Éloigner quelqu'un du but qu'il se propose, retarder, ajourner une affaire.
4.)
Aller en arrière.
5.)
Régresser, en parlant des affaires et des personnes.
6.)
Ne pas soutenir avec fermeté ses droits, ses opinions.
7.)
Différer, éviter de faire quelque chose qu'on exige ou qu'on désire de nous.
8.)
Sodomiser de nouveau.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

abaisser • affaiblir • Aller • antre • Cache • différer • DOS • GO • paumer • perdre • postposer • proverbe • recul • reporter • repousser • restreindre • retarder

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
recula indicative, past
reculai indicative, past
reculaient indicative, imperfect
reculais indicative, imperfect
reculait indicative, imperfect
reculâmes indicative, past
reculant participle, present
reculas indicative, past
reculasse subjunctive, imperfect
reculassent subjunctive, imperfect
reculasses subjunctive, imperfect
reculassiez subjunctive, imperfect
reculassions subjunctive, imperfect
reculât subjunctive, imperfect
reculâtes indicative, past
recule indicative, present
reculé participle, past
reculent indicative, present
reculera indicative, future
reculerai indicative, future
reculeraient conditional, present
reculerais conditional, present
reculerait conditional, present
reculeras indicative, future
reculèrent indicative, past
reculerez indicative, future
reculeriez conditional, present
reculerions conditional, present
reculerons indicative, future
reculeront indicative, future
recules indicative, present
reculez indicative, present
reculiez indicative, imperfect
reculions indicative, imperfect
reculons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön