‹
revenir
›
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).
Sözcük Etimoloji Eş Anlam Zıt Anlam Dil Bilgisi Deyimler Atasözleri Kalıp söz İlişkili Sözler Çekimler Kaynak Düzenle

Anlamlar

1.)
Venir une autre fois, de nouveau.
2.)
Il se dit aussi de certaines choses qui reparaissent après avoir disparu, qui arrivent, se présentent ou se font sentir de nouveau.
3.)
Il se dit encore des choses qui croissent de nouveau, qui repoussent après avoir été coupées, arrachées, etc.
4.)
Être répété, mentionné fréquemment.
5.)
Être dit, être rapporté.
6.)
Retourner au lieu d'où l'on était parti.
7.)
,
8.)
et ,
9.)
Il se dit aussi d'un Homme qui n'est pas instruit d'un événement public et remarquable, arrivé depuis peu.
10.)
Se dit familièrement de certains aliments qui, lorsqu'on les a mangés, causent des rapports.
11.)
Recommencer à faire ou à dire les mêmes choses que l'on a faites ou dites précédemment.
12.)
Se rétablir se remettre, être rétabli, être remis dans le même état où l'on était auparavant.
13.)
Reprendre ses esprits.
14.)
Reprendre ses esprits suite à un profond étonnement.
15.)
Abandonner l'opinion dont en était, pour en adopter une autre.
16.)
Signifie aussi, familièrement, se réconcilier, s'apaiser.
17.)
Signifie encore Résulter à l'avantage ou au désavantage de quelqu'un, être dévolu.
18.)
Il signifie aussi Coûter; et alors il se joint à la préposition.
19.)
Il signifie en outre Avoir du rapport, être conforme, semblable. Il ne s'emploie plus en ce sens que dans ces locutions :
20.)
Signifie quelquefois plaire.
21.)
En termes de Cuisine, il se dit des Mets qu'on fait passer au feu, dans le beurre, dans la graisse, pour les préparer en vue de la cuisson.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

Automne • donner • engendrer • générer • livrer • offrir • passer • présenter • ramener • rapatrier • rappeler • réintégrer • remettre • rendre • rentrer • reprendre • retourner • tomber

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

40 kayıtlı biçim gösteriliyor.
r’v’nir
revenaient indicative, imperfect
revenais indicative, imperfect
revenait indicative, imperfect
revenant participle, present
revenez indicative, present
reveniez indicative, imperfect
revenions indicative, imperfect
re-venir
revenons indicative, present
revenu participle, past
reviendra indicative, future
reviendrai indicative, future
reviendraient conditional, present
reviendrais conditional, present
reviendrait conditional, present
reviendras indicative, future
reviendrez indicative, future
reviendriez conditional, present
reviendrions conditional, present
reviendrons indicative, future
reviendront indicative, future
revienne subjunctive, present
reviennent indicative, present
reviennes subjunctive, present
reviens indicative, present
revient indicative, present
revînmes indicative, past
revinrent indicative, past
revins indicative, past
revinsse subjunctive, imperfect
revinssent subjunctive, imperfect
revinsses subjunctive, imperfect
revinssiez subjunctive, imperfect
revinssions subjunctive, imperfect
revint indicative, past
revînt subjunctive, imperfect
revîntes indicative, past
rvenir
rvnir

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Kaynak bağlantısı
https://fr.wiktionary.org/wiki/revenir
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön
Sözlük Kelime Ekle/Güncelle XML İçe Aktar Ana Sayfa