réaliser
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Rendre réel et effectif, construire, élaborer quelque chose qui était à l'état de projet, de pensée.
2.)
: Réalisez vos promesses.
3.)
: Il a réalisé toutes les espérances qu'il avait données.
4.)
: Vos conjectures se réalisent.
5.)
: Mes espérances se réalisèrent.
6.)
Convertir des biens en espèces.
7.)
: Réaliser sa fortune.
8.)
Faire des offres à deniers découverts.
9.)
: Réaliser des offres.
10.)
Rendre concret.
11.)
: Réaliser des abstractions.
12.)
Intégrer un fait, en prendre conscience complètement.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

aboutir • accomplir • appliquer • assurer • atteindre • bâtir • combler • comprendre • constater • construire • contenter • définir • dérouler • effectuer • envoyer • exaucer • exclure • exécuter • exposer • faire • gagner • implémenter • mener • mériter • obtenir • ouvrir • parvenir • procéder • rappeler • rédiger • remarquer • remplir • remporter • rendre • répondre • réviser • satisfaire • signaler • sortir • souligner

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
réalisa indicative, past
réalisai indicative, past
réalisaient indicative, imperfect
réalisais indicative, imperfect
réalisait indicative, imperfect
réalisâmes indicative, past
réalisant participle, present
réalisas indicative, past
réalisasse subjunctive, imperfect
réalisassent subjunctive, imperfect
réalisasses subjunctive, imperfect
réalisassiez subjunctive, imperfect
réalisassions subjunctive, imperfect
réalisât subjunctive, imperfect
réalisâtes indicative, past
réalise indicative, present
réalisé participle, past
réalisent indicative, present
réalisera indicative, future
réaliserai indicative, future
réaliseraient conditional, present
réaliserais conditional, present
réaliserait conditional, present
réaliseras indicative, future
réalisèrent indicative, past
réaliserez indicative, future
réaliseriez conditional, present
réaliserions conditional, present
réaliserons indicative, future
réaliseront indicative, future
réalises indicative, present
réalisez indicative, present
réalisiez indicative, imperfect
réalisions indicative, imperfect
réalisons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön