servir
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
S'acquitter de certains offices, de certaines obligations envers une personne ou une collectivité.
2.)
Faire le service militaire.
3.)
S'acquitter de certaines fonctions auprès de quelqu'un comme domestique.
4.)
Présenter les plats, verser à boire, donner et retirer les assiettes, etc.
5.)
Donner à quelqu'un sa part des mets dont se compose un repas.
6.)
Rendre à quelqu'un les mêmes services qu'un domestique rend à son maître.
7.)
Fournir, s'occuper de quelqu'un, lui procurer marchandise ou service.
8.)
Rendre de bons offices à quelqu'un, l'aider, le seconder, l'assister.
9.)
Faire fonctionner.
10.)
Lancer la balle à celui avec qui l'on joue.
11.)
Jeu de cartes Distribuer les cartes.
12.)
Mettre des Mets sur la table.
13.)
Payer l'intérêt d'une somme constituée en rente.
14.)
s'accoupler en vue de la reproduction (dans certaines espèces animales).
15.)
vénerie Mettre l'animal à mort avant la curée
16.)
Être utile à quelqu'un.
17.)
Être d'usage.
18.)
Être utile, bon, propre à quelque chose, convenir.
19.)
Avec la préposition de : tenir lieu de, tenir la place de, faire l'office de.
20.)
Signifie Faire usage de, s'aider de.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

aide • aider • assister • attendre • attirer • conserver • correspondre • DE • dépendre • dépenser • déployer • desservir • empêcher • employer • exercer • faciliter • faire • fonction • fonctionner • indiquer • mobiliser • montrer • orienter • participer • point • pratiquer • préciser • processus • purger • remarquer • répondre • réponse • se servir • secourir • suffire • usage • utiliser

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

36 kayıtlı biçim gösteriliyor.
sers indicative, present
sert indicative, present
servaient indicative, imperfect
servais indicative, imperfect
servait indicative, imperfect
servant participle, present
serve subjunctive, present
servent indicative, present
serves subjunctive, present
servez indicative, present
servi participle, past
serviez indicative, imperfect
servîmes indicative, past
servions indicative, imperfect
servira indicative, future
servirai indicative, future
serviraient conditional, present
servirais conditional, present
servirait conditional, present
serviras indicative, future
servirent indicative, past
servirez indicative, future
serviriez conditional, present
servirions conditional, present
servirons indicative, future
serviront indicative, future
servis indicative, past
servisse subjunctive, imperfect
servissent subjunctive, imperfect
servisses subjunctive, imperfect
servissiez subjunctive, imperfect
servissions subjunctive, imperfect
servit indicative, past
servît subjunctive, imperfect
servîtes indicative, past
servons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön