‹
suivre
›
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).
Sözcük Etimoloji Eş Anlam Zıt Anlam Dil Bilgisi Deyimler Atasözleri Kalıp söz İlişkili Sözler Çekimler Kaynak Düzenle

Anlamlar

1.)
Aller, venir après.
2.)
S'intéresser, porter de l'attention.
3.)
En parlant des choses.
4.)
: Son image me suit partout.
5.)
: Le malheur le suivit dans la plus grande partie de sa carrière.
6.)
Aller après pour atteindre et pour prendre.
7.)
Accompagner, escorter, aller avec.
8.)
Observer, surveiller.
9.)
Aller, continuer d'aller dans une même direction.
10.)
S'emploie figurément dans le même sens.
11.)
: Suivre le chemin de la vertu, de la gloire.
12.)
: Suivre les traces de ses ancêtres, les pas de ses devanciers.
13.)
: Suivre le fil de ses idées, le fit d'un raisonnement.
14.)
: Suivre le fil des événements.
15.)
Ne pas faire d'alinéa, continuer la ligne commencée.
16.)
S'abandonner à, se laisser conduire par.
17.)
Se conformer à.
18.)
Être après, par rapport au temps, au lieu, à la situation, au rang, etc.
19.)
être la conséquence, résulter d'une chose.
20.)
Il s'emploie aussi impersonnellement dans cette acception.
21.)
: Il suit de ce que vous dites que je n'avais pas tort.
22.)
: Il ne suit pas de là que vous ayez raison.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

accompagner • accomplir • adopter • arriver • assurer • concorder • conformer • contrôler • correspondre • découler • ensuivre • entraîner • être • garder • guetter • moniteur • obéir • observer • poursuivre • protéger • provenir • regarder • remplacer • respecter • résulter • se plier • succéder • suffire • surveiller • traîner • veiller • venir • vérifier

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

36 kayıtlı biçim gösteriliyor.
suis indicative, present
suit indicative, present
suivaient indicative, imperfect
suivais indicative, imperfect
suivait indicative, imperfect
suivant participle, present
suive subjunctive, present
suivent indicative, present
suives subjunctive, present
suivez indicative, present
suivi participle, past
suiviez indicative, imperfect
suivîmes indicative, past
suivions indicative, imperfect
suivirent indicative, past
suivis indicative, past
suivisse subjunctive, imperfect
suivissent subjunctive, imperfect
suivisses subjunctive, imperfect
suivissiez subjunctive, imperfect
suivissions subjunctive, imperfect
suivit indicative, past
suivît subjunctive, imperfect
suivîtes indicative, past
suivons indicative, present
suivra indicative, future
suivrai indicative, future
suivraient conditional, present
suivrais conditional, present
suivrait conditional, present
suivras indicative, future
suivrez indicative, future
suivriez conditional, present
suivrions conditional, present
suivrons indicative, future
suivront indicative, future

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Kaynak bağlantısı
https://fr.wiktionary.org/wiki/suivre
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön
Sözlük Kelime Ekle/Güncelle XML İçe Aktar Ana Sayfa