vaincre
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Remporter la victoire sur ses ennemis, dans la guerre.
2.)
Avantages qu'on remporte sur ses concurrents.
3.)
Surpasser, lorsqu'il y a une sorte d'émulation entre les personnes.
4.)
Surmonter un obstacle.
5.)
Surmonter, dompter une passion.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

abattre • abreuver • avoir raison de • battre • chauve-souris • conquérir • convaincre • convertir • dépasser • dominer • excéder • inhiber • inspirer • lécher • Maître • réprimer • soumettre • supprimer • surmonter • surpasser • tique • tuer • venir à bout

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

36 kayıtlı biçim gösteriliyor.
vainc indicative, present
vaincra indicative, future
vaincrai indicative, future
vaincraient conditional, present
vaincrais conditional, present
vaincrait conditional, present
vaincras indicative, future
vaincrez indicative, future
vaincriez conditional, present
vaincrions conditional, present
vaincrons indicative, future
vaincront indicative, future
vaincs indicative, present
vaincu participle, past
vainquaient indicative, imperfect
vainquais indicative, imperfect
vainquait indicative, imperfect
vainquant participle, present
vainque subjunctive, present
vainquent indicative, present
vainques subjunctive, present
vainquez indicative, present
vainquiez indicative, imperfect
vainquîmes indicative, past
vainquions indicative, imperfect
vainquirent indicative, past
vainquis indicative, past
vainquisse subjunctive, imperfect
vainquissent subjunctive, imperfect
vainquisses subjunctive, imperfect
vainquissiez subjunctive, imperfect
vainquissions subjunctive, imperfect
vainquit indicative, past
vainquît subjunctive, imperfect
vainquîtes indicative, past
vainquons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön