vivre
-nom-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Être doué de vie, être en vie.
2.)
Dérouler le cours de sa vie.
3.)
Se développer, respirer, grandir, pour un organisme biologique.
4.)
Employer utilement sa vie, jouir de la vie.
5.)
Dévotion religieuse Connaître une vie spirituelle, mystique.
6.)
Fournir les moyens de subsister, de se soutenir.
7.)
Faire des dépenses , pour sa table, pour ses vêtements, etc. , mener un train de vie.
8.)
Passer sa vie selon les divers états que l'on embrasse, les différents lieux que l'on habite, dans une situation heureuse ou malheureuse, etc.
9.)
Être soumis au gouvernement politique, aux lois, aux usages du pays dans lequel on demeure.
10.)
Se sentir et s'éprouver soi-même en tout point de son être.
11.)
Durer, subsister, passer à la postérité.
12.)
Se nourrir, s'alimenter.
13.)
Se conduire, se comporter bien ou mal, eu égard à la morale, à la religion.
14.)
Être en commerce, partager la vie de quelqu'un.
15.)
Être avec quelqu'un dans un état de concubinage, cohabiter.
16.)
Le subjonctif s'emploie comme formule d'acclamation.
17.)
Marque l'estime qu'on porte envers quelque chose.
18.)
S'emploie aussi comme verbe transitif.
19.)
ou Fait de vivre.
20.)
Nourriture.
21.)
Guivre, serpent tortueux.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

accommoder • Aller • chaud • cohabiter • connaître • continuer • demeurer • détenir • devenir • dire • durer • éprouver • être • expérience • faire • givre • habiter • hier • loger • occuper • partir • passer • peupler • résider • respirer • savoir • séjourner • souple • soutenir • subsister • survivre • tenir le coup • traverser • vivant

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

37 kayıtlı biçim gösteriliyor.
vécu participle, past
vécûmes indicative, past
vécurent indicative, past
vécus indicative, past
vécusse subjunctive, imperfect
vécussent subjunctive, imperfect
vécusses subjunctive, imperfect
vécussiez subjunctive, imperfect
vécussions subjunctive, imperfect
vécut indicative, past
vécût subjunctive, imperfect
vécûtes indicative, past
vis indicative, present
vit indicative, present
vivaient indicative, imperfect
vivais indicative, imperfect
vivait indicative, imperfect
vivant participle, present
vive subjunctive, present
vivent indicative, present
vives subjunctive, present
vivez indicative, present
viviez indicative, imperfect
vivions indicative, imperfect
vivons indicative, present
vivra indicative, future
vivrai indicative, future
vivraient conditional, present
vivrais conditional, present
vivrait conditional, present
vivras indicative, future
vivres plural
vivrez indicative, future
vivriez conditional, present
vivrions conditional, present
vivrons indicative, future
vivront indicative, future

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön