İlişkili dil (veya diller) dökmek

kandırmak, inandırmak veya yararlanmak için tatlı sözler söylemek

İlişkili dil ağız vermemek

ağız dil vermemek

İlişkili dil bir karış

saygısızca karşılık verenler için kullanılan bir söz

İlişkili dil çıkarmak

alay etmek, eğlenmek

İlişkili dil tutmak (veya almak)

sorguya çekmek için düşman askeri yakalamak

İlişkili dil uzatmak

bir kimse veya bir şey için kötü söylemek

İlişkili dilden düşmez olmak

herkes tarafından sürekli tekrar edilir olmak

İlişkili dilden gelen elden gelse her fukara padişah olur

"kişi her söylediğini yapamaz, her dilediğini elde edemez" anlamında kullanılan bir söz

İlişkili dile (veya dillere) düşmek

hakkında dedikodu yapılmak

İlişkili dile gelen ele gelir

"insanlar yapacakları işler hakkında önce konuşurlar, sonra da o işi gerçekleştirirler" anlamında kullanılan bir söz

İlişkili dile gelmek

dile düşmek • konuşma kudreti, yeteneği, olmayan varlık konuşmak, dillenmek, lisana gelmek

İlişkili dile getirmek

konuşturmak • belirtmek, anlatmak, açıklamak, ifade etmek

İlişkili dile vermek

gizli tutulması gereken bir şeyi açığa vurmak, duyurmak, yaymak

İlişkili dili (veya dilinin) döndüğü kadar

söyleyebildiği kadar, anlatma gücünün elverdiği ölçüde

İlişkili dili açılmak

herhangi bir sebeple konuşmayan kimse konuşmaya başlamak

İlişkili dili ağırlaşmak

hastalık sebebiyle güçlükle söz söyleyebilmek, güçlükle konuşmak

İlişkili dili alışmak

çok kullandığı bir söze alışmak

İlişkili dili bir karış dışarı çıkmak (veya sarkmak)

koşmaktan, yürümekten dolayı çok yorulmak

İlişkili dili bir karış olmak

fazla konuşmak, her söze karşılık vermek

İlişkili dili boğazına akmak

konuşamaz olmak, sesi soluğu çıkmamak

İlişkili dili çözülmek

konuşamayan veya susan kişi konuşmaya başlamak

İlişkili dili damağına yapışmak (veya dili damağı kurumak)

çok susamak

İlişkili dili dolaşmak

korku, heyecan, hastalık, utangaçlık, sarhoşluk gibi sebeplerle şaşırarak söyleyeceğini karıştırmak

İlişkili dili dönmemek

bir sözü doğru, düzgün söylemeyi becerememek • amacını iyi anlatamamak

İlişkili dili durmak

susmak, dedikodu etmemek

İlişkili dili durmamak

sürekli konuşmak • söylenmeyecek şeyleri de söylemek, sır tutamamak

İlişkili dili ensesinden çekilsin!

bıktıracak kadar çok konuşan veya kötü sözler söyleyenler için kullanılan bir ilenme sözü

İlişkili dili kılıçtan keskin olmak

kırıcı ve ağır konuşmak

İlişkili dili kurusun!

"söz söyleyemez olsun!" anlamında kullanılan bir ilenme sözü

İlişkili dili olsa da söylese (veya anlatsa)

"cansız nesneler konuşabilseler bazı olaylara tanıklık da edebilirler" anlamında kullanılan bir söz

İlişkili dili pabuç kadar

saygısızca ve gönül kırıcı bir biçimde konuşan

İlişkili dili sürçmek

konuşma sırasında kelimeleri yanlış söylemek • istenmeyen bir konudan söz etmek

İlişkili dili tutulmak

sevinç, korku, şaşkınlık vb. sebeplerle birdenbire söz söyleyemez olmak

İlişkili dili uzamak

haddini bilmeden konuşmak

İlişkili dili varmamak

bir sözü söylemeye gönlü razı olmamak

İlişkili dili yanmak

üzüntü ve eziyet çekmek, zarara uğramak • bıkmak, nefret etmek

İlişkili dilim seni dilim dilim dileyim, başıma geleni senden bileyim

"kişinin başına ne gelirse dilini tutmamasından gelir" anlamında kullanılan bir söz

İlişkili dilin kemiği yok

"insan doğru veya yanlış her şeyi söyleyebilir" anlamında kullanılan bir söz

İlişkili dilinde tüy bitmek

tekrar tekrar söylemekten usanmak, bıkmak

İlişkili dilinden (veya dilden) düşürmemek

sürekli olarak aynı kişiden veya şeyden söz etmek, sık sık anmak

İlişkili dilinden anlamak

bir canlının çıkardığı seslerden veya onun davranışlarından ne anlatmak istediğini anlamak • söz konusu olan şeyin özelliğini bilmek

İlişkili dilinden kurtulamamak

sürekli olarak bir kimsenin sitem, eleştiri ve sataşmalarına uğramak

İlişkili diline (veya dile) dolamak (veya takmak)

aynı şeyi durmadan ve her yerde tekrarlamak • bir kimseyi her yerde kötülemek

İlişkili diline biber sürerim

ağzına biber sürerim

İlişkili diline düşmek

yermek veya alay etmek amacıyla birinin kötü veya yanlış davranışını sürekli söylemek

İlişkili diline kira istemek

ağzına kira istemek

İlişkili diline pelesenk etmek

diline dolamak

İlişkili diline sağlam olmak

saklanacak konuları açığa vurmamak • kötü söz söylemekten kaçınmak

İlişkili diline sağlık

ağzına sağlık

İlişkili diline virt etmek

diline dolamak

İlişkili dilini bağlamak

bir kimseyi herhangi bir sebeple söz söyleyemez duruma getirmek, susmak zorunda bırakmak

İlişkili dilini ballamak

güzel sözler söylemek

İlişkili dilini değdirmemek

hiç yememek veya içmemek

İlişkili dilini eşek arısı soksun

hoşa gitmeyen bir şey konuşan kimseye söylenen bir ilenme sözü

İlişkili dilini kedi (veya fare) mi yedi?

"neden konuşmuyorsun?" anlamında kullanılan bir söz

İlişkili dilini kesmek (veya kesip oturmak)

susmak

İlişkili dilini kısıp oturmak

eskiye göre daha az konuşarak hayatını sürdürmek

İlişkili dilini tutamamak

sonunu düşünmeden gelişigüzel konuşmak

İlişkili dilini tutmak

sonunu düşünmeden gelişigüzel konuşmaktan sakınmak

İlişkili dilini yutmak

sevinç, korku, heyecan vb. sebeplerle konuşamaz olmak

İlişkili dilinin altında bir şey olmak

birinin açıkça söylemediği sözler olmak

İlişkili dilinin altındaki baklayı çıkarmak

söyleyemediği şeyi artık söylemek

İlişkili dilinin ucuna gelmek

söyleyecek duruma gelmek

İlişkili dilinin ucunda

bir söz hatırlanacak gibi olup da hatırlanamadığında söylenen bir söz

İlişkili dilinin ucuyla

içten, yürekten olmayarak, laf olsun diye

İlişkili diliyle sokmak

bir kimseye ağır ve kırıcı sözler söylemek

İlişkili diliyle tutulmak (veya yakalanmak)

suçunu, kendi konuşması ile açığa vurmak

İlişkili dillerde dolaşmak (veya gezmek)

her yerde sözü edilmek