appliquer
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Mettre une chose sur une autre, soit pour qu'elle y demeure adhérente, soit pour qu'elle y laisse une empreinte, soit simplement pour qu'elle y touche.
2.)
Employer une chose dans les cas où il convient d'en faire usage.
3.)
Faire usage d'une loi, d'un principe, etc., dans les cas auxquels ils conviennent ou semblent convenir, et des comparaisons, des passages, des citations que l'on adapte à quelque sujet.
4.)
Faire usage des principes ou des procédés d'une science pour étendre et perfectionner une autre science. #: Appliquer l'algèbre à la géométrie, l'astronomie à la géographie.
5.)
Destiner, consacrer à un certain usage.
6.)
Apporter une grande attention à quelque chose.
7.)
Se poser sur, se placer, aller à.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

accuser • adjoindre • administrer • affixe • ajouter • apposer • assurer • attribuer • attribut • causer • concrétiser • confisquer • DE • demander • déposer • déterminer • donner • effectuer • embaucher • employer • engager • exécuter • exercer • exercice • faire • fixer • fournir • gérer • implémenter • imposer • imputer • infliger • joindre • lier • livrer • manipuler • marquer • mettre • mettre à exécution • passer

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

41 kayıtlı biçim gösteriliyor.
appliqua indicative, past
appliquai indicative, past
appliquaient indicative, imperfect
appliquais indicative, imperfect
appliquait indicative, imperfect
appliquâmes indicative, past
appliquant participle, present
appliquas indicative, past
appliquasse subjunctive, imperfect
appliquassent subjunctive, imperfect
appliquasses subjunctive, imperfect
appliquassiez subjunctive, imperfect
appliquassions subjunctive, imperfect
appliquât subjunctive, imperfect
appliquâtes indicative, past
applique indicative, present
appliqué participle, past
appliquent indicative, present
appliquera indicative, future
appliquerai indicative, future
appliqueraient conditional, present
appliquerais conditional, present
appliquerait conditional, present
appliqueras indicative, future
appliquèrent indicative, past
appliquerez indicative, future
appliqueriez conditional, present
appliquerions conditional, present
appliquerons indicative, future
appliqueront indicative, future
appliques indicative, present
appliquez indicative, present
appliquiez indicative, imperfect
appliquions indicative, imperfect
appliquons indicative, present
j’appliquai indicative, past
j’appliquais indicative, imperfect
j’applique indicative, present
j’appliquerai indicative, future
j’appliquerais conditional, present
s’appliquer pronominal

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön