relâcher
-verb-Tür İşaretler?
a. = ad • alay = alay yollu • Alm. = Almanca • anat. = anatomi • Ar. = Arapça • argo = argo söz • ask. = askerlik • bağ. = bağlaç • bit. b. = bitki bilimi • biy. = biyoloji • bl. = bilişim • Bulg. = Bulgarca • coğ. = coğrafya • ç. = çokluk • db. = dil bilgisi • -de = -de durum ekiyle kullanılan fiil • den. = denizcilik • -den = -den durum ekiyle kullanılan fiil • dil b. = dil bilimi • din b. = din bilgisi • e. = edat • -e = -e durum ekiyle kullanılan fiil • ed. = edebiyat • eğt. = eğitim bilimi • ekon. = ekonomi • Erm. = Ermenice • esk. = eskimiş • Far. = Farsça • fel. = felsefe • fiz. = fizik • fizy. = fizyoloji • Fr. = Fransızca • geom. = geometri • gök b. = gök bilimi • hkr. = hakaret yollu • hay. b. = hayvan bilimi • hlk. = halk ağzında • huk. = hukuk • -i = -i durum ekiyle kullanılan fiil • İbr. = İbranice • İng. = İngilizce • İsp. = İspanyolca • İt. = İtalyanca • jeol. = jeoloji • kaba = kaba konuşmada • kim. = kimya • Kor. = Korece • Lat. = Latince • -le = ile edatıyla kullanılan fiil • Mac. = Macarca • man. = mantık • mat. = matematik • mdn. = madencilik • mec. = mecaz • meteor. = meteoroloji • mim. = mimarlık • min. = mineroloji • Moğ. = Moğolca • müz. = müzik • nsz. = nesne almayan fiil • öz. = özel • Port. = Portekizce • ruh b. = ruh bilimi • Rus. = Rusça • Rum. = Rumca • sf. = sıfat • sin. = sinema • Sl. = Slavca • sp. = spor • şaka = şaka yollu • T. = Türkçe • tar. = tarih • tek. = teknik • tekno. = teknoloji • tıp = tıp • tic. = ticaret • tiy. = tiyatro • tkz. = teklifsiz konuşmada • top. b. = toplum bilimi • TV = televizyon • ünl. = ünlem • vb. = ve benzerleri • yar. = yardımcı fiil • Yun. = Yunanca • zf. = zarf • zm. = zamir
-bi gibi biçimler: ünlüyle başlayan ek aldığında aldığı biçim (örn. dip → dibi).

Anlamlar

1.)
Faire qu'une chose soit moins tendue.
2.)
Absolument,
3.)
4.)
Laisser aller, en parlant d'un prisonnier, de quelqu'un qu'on retenait malgré lui et à qui on rend la liberté.
5.)
Il s'emploie aussi figurément et signifie Céder, abandonner quelque chose de ses droits, de ses prétentions, de ses intérêts.
6.)
Verbe intransitif et signifie Diminuer, rabattre de sa première exactitude, de son zèle initial.
7.)
S'arrêter, en quelque endroit.
8.)
Rabattre de sa première ardeur, de sa première exactitude.

Etimoloji

Bu madde için etimoloji bilgisi bulunmuyor.

Eş Anlam

assouplir • débander • libéraliser

Zıt Anlam

Bu madde için zıt anlamlı kaydı bulunmuyor.

Dil Bilgisi

Bu madde için ek dil bilgisi bulunmuyor.

Deyimler

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği deyim bulunamadı.

Atasözleri

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği atasözü bulunamadı.

Kalıp söz

Bu kelimeye bağlı veya kelimenin geçtiği kalıp söz bulunamadı.

İlişkili Sözler

Bu madde için bağlantılı deyim, atasözü veya ilişkili söz bulunmuyor.

Çekimler ve Sözcük Biçimleri

35 kayıtlı biçim gösteriliyor.
relâcha indicative, past
relâchai indicative, past
relâchaient indicative, imperfect
relâchais indicative, imperfect
relâchait indicative, imperfect
relâchâmes indicative, past
relâchant participle, present
relâchas indicative, past
relâchasse subjunctive, imperfect
relâchassent subjunctive, imperfect
relâchasses subjunctive, imperfect
relâchassiez subjunctive, imperfect
relâchassions subjunctive, imperfect
relâchât subjunctive, imperfect
relâchâtes indicative, past
relâche indicative, present
relâché participle, past
relâchent indicative, present
relâchera indicative, future
relâcherai indicative, future
relâcheraient conditional, present
relâcherais conditional, present
relâcherait conditional, present
relâcheras indicative, future
relâchèrent indicative, past
relâcherez indicative, future
relâcheriez conditional, present
relâcherions conditional, present
relâcherons indicative, future
relâcheront indicative, future
relâches indicative, present
relâchez indicative, present
relâchiez indicative, imperfect
relâchions indicative, imperfect
relâchons indicative, present

Kaynak ve Kayıt Bilgisi

Kaynak sınıfıSivil kaynak
Kaynak
Wiktionnaire français / DBnary
Kayıt durumu
Editoryal olarak onaylandı
Sürüm / aktarım
2026-09-06
Kullanım notu
CC BY-SA / GFDL (madde kaynak lisansı)
← Sözlüğe dön